- Почему вы выбрали для сценария своего нового фильма именно сюжет известного романа Толстого?

- Роман Льва Толстого «Анна Каренина» очень кинематографичен, в нём как будто уже всё расписано для съёмок: как стоять, куда смотреть, взгляды, повороты... Вспомните, к примеру, первую встречу Карениной и Вронского. Такое ощущение, что это уже готовый режиссёрский сценарий, он так и просится на экран. Тем более у меня на примете уже была актриса, которая удивительно подходила на главную роль. Соединение этих двух исходящих и привело к написанию сценария для фильма. Но в то время, пять лет назад, были проблемы с финансированием. А сейчас «Казахфильм» даёт нам возможность снять «Шугу» на государственные деньги.

- На роль Аблая, прототипа Вронского, вы взяли Айдоса Сагата, лидера группы «Уркер». С чем связан ваш выбор?

- Он - личность. Это тот человек, которым может заинтересоваться умная женщина. А Анна Каренина была именно такой. Кроме того, мне понравился его умный взгляд.

- Кем являются по социальному статусу герои вашего фильма?

- Шуга и Айдос - представители высшего казахстанского общества, деловой элиты. Ещё один социальный срез в фильме - это казахскоязычные выходцы из аулов, переехавшие в город. Если проводить аналогии с романом, то они представляют сцены, связанные с Левиным.

- Вы готовы к параллелям с уже существующими экранизациями, которые обязательно будут проводиться зрителями и критиками?

- Мы хотим снять экспериментальную «Анну Каренину» чтобы не оправдать ожидания среднего зрителя, в голове которого уже сложилось шаблонное представление о романе. Мы намерены удивить зрителя и готовы к тому, что большинству наш фильм вряд ли понравится. Мы стремились уйти от фотографированного театра, чем и является большинство фильмов. Классических экранизаций «Анны Карениной» много - и удачных, и неудачных. Я сам смотрел фильмов пять по этому роману. Среди них мне больше всего понравились фильмы с Гретой Гарбо и Татьяной Самойловой в главной роли. Они талантливо сняты, но напоминают ожившую картинку, кинематографическую иллюстрацию к роману. Фильм «Шуга» - иной. Художественный фильм «Шуга» - совместный казахстанско-французский проект. В нём 10 основных и 60 эпизодических ролей. Большую часть ленты - 70 процентов - финансирует АО «Казахфильм». Это важный показатель того, что кино в стране снимается, - считает продюсер фильма Лимара Жексенбаева.

Съёмки фильма «Шуга» происходят в трёх городах - Алматы, Астане и Париже. В южной столице живёт Шуга и её семья, в Астане работает её возлюбленный бизнесмен Аблай, а Париж - город, куда предпочитает ездить на романтические уикенды деловая казахстанская элита. В Астане уже состоялись съёмки самой важной сцены фильма - самоубийство главной героини.
О том, как будет умирать казахская Каренина, на съёмочной площадке умалчивают. Пока съёмки фильма не закончились, это останется в секрете, - говорит продюсер фильма. По мнению Лимары Жексенбаевой, можно умирать, не бросаясь под поезд. В современном мире есть и более страшные варианты смерти.

Актрису Айнур Тургамбаеву (именно она Шуга по фильму) перспектива играть гибель не пугает. Хотя киношники считаются суеверными людьми, лично я отношусь к смерти героини без предрассудков, - говорит она.
Дарежан Омирбаев в своих фильмах предпочитает видеть непрофессиональных актёров. Как поясняет продюсер фильма «Шуга», он не любит театральности, искусственности. Поэтому неудивительно, что роль главной героини фильма досталась непрофессиональной, но очень красивой и естественной Айнур Тургамбаевой.

Исторические факты гласят, что в мировом кино снималось немало непрофессиональных актрис. К примеру, Мэрилин Монро и Мария Шукшина, - задорно смеётся она.
Именно для Айнур Тургамбаевой был написан сценарий по роману Толстого. Это наша Каренина, - с любовью говорят члены съёмочной группы.
- Мы долго шли к этому фильму, - рассказывает Айнур. - Сценарий к нему был готов ещё пять лет назад.

- Не было ли у вас сомнений в том, что справитесь с этой тяжёлой трагической ролью?

- У меня не было таких мыслей. Если режиссёр видел меня именно в этой роли, так тому и быть. Понятно, что это очень ответственная роль. Тем более что зрители всегда будут сравнивать Шугу с предыдущими Аннами. Но наша версия романа - единственная, где время, место действия, имена героев изменены. От романа осталась только сюжетная линия.

Справка АиФ Казахстан

Фильмография Дарежана Омирбаева: «Шильде» (1988), «Кайрат» (1991), «Кардиограмма» (1995), «Киллер» (1998, удостоен приза в программе «Особый взгляд» на Каннском кинофестивале), «Жол» (2001), «О любви» (2006).

В истории зарубежного кино первой половины XX века выделяются две экранизации романа «Анна Каренина» (1935 и 1948 годов) - с Гретой Гарбо и Вивьен Ли в главных ролях. 10 серий «Анны Карениной» снял английский постановщик Дональд Уилсон в 70-е годы. В Германии фильм по роману снял Франц Цельник. Неоднократно экранизируется «Анна Каренина» в США.
В 1968 г. Александр Зархи на «Мосфильме» снимает «Анну Каренину» с Татьяной Самойловой в главной роли. В фильме был собран прекрасный актёрский ансамбль: Н. Гриценко (Каренин), В. Лановой (Вронский), И. Савина (Долли), Ю. Яковлев (Стива).

К концу зимы 2007 года на экраны должна выйти «Анна Каренина» от Сергея Соловьёва в двух версиях: как полнометражный художественный фильм и как сериал. В главных ролях заняты звёзды российского экрана. Анну играет Татьяна Друбич, Каренина - Олег Янковский, Вронского - Ярослав Бойко, Стиву Облонского - Александр Абдулов, Левина - Сергей Гармаш, Долли - Ингеборга Дапкунайте, графиню Вронскую - Екатерина Васильева.