Казах.ру
поиск по сайту и Казнету
rus / eng / kaz
Форумы
На русском языке
Қазақша сөйлесу
Последние темы всех форумов:

Одежда из Турции...
Одежда оптом Казахстан...
Куплю радиодетали...
40-тан асқандар үшін танысу бұрышы ...
Помогу оформить кредит...
Ищу парня для серьезных отношений ...
Инвестор крупный (100 млн$) ищет идеи...
кореянки есть??? ...
Дунья жузиндеги Каракалпаклар ...
Сары-Озек!!! Сарыозекцы всех стран, объединяйтесь! ...










Общение

Реклама: Новый телеграм-канал для деловых людей > Траблшутинг
Общение: Список форумов
Форум: Осек Тобе - Лента новостей
тема: Стих Абая, как камча бьющая наотмашь


автор темы сообщение
Кайрат
finwork@mail.ru
19-12-08 21:32
О, казахи мои, мой бедный народ!
Ус, не ведавший бритвы, скрывает твой рот.
Кровь за левой щекой, жир за правой щекой.
Где добро и где зло, ум ли твой разберет?
С глазу на глаз приветлив и добр, но потом,
Как торгаш, ты меняешься сразу лицом.
Не внимая другим, ты твердишь про свое,
А твои пустозвоны гремят языком.
Ты владеешь добром? Ты об этом забудь,
Днем угрюм, по ночам ты не можешь уснуть.
Кто завистлив и волей не тверд, тот всегда
Легковесен во гневе иль радости будь.
Все ничтожества бредят славой мирской,
Суетятся, шумят, нарушая покой.
Сомневаюсь весьма в исправленьи твоем,
Коли воля твоя стала волей чужой.
Из-за мелочи ближний обидчив навек,
Будто разума Богом лишен человек.
Нет единства, согласья, нет правды в душе,
Потому табуны твои тают как снег.
Все не впрок: и богатство, и ум, и родство,
Только зависть съедает твое естество.
Изживи этот старый порок, а не то
Разорвешь на лоскутья себя самого.
Ты тягался с другими умом и добром,
Ты себя надорвешь в состязаньи таком.
Если вовремя свой не исправишь изъян.
Ты останешься низок всегда и во всем.
И тебе никогда не утешиться впредь,
Если горки не можешь в пути одолеть.
Переменчивы все, нет опоры ни в ком.
Ну, скажи, что за польза в веселье таком?
Если мудрый наставник придет, то его
Очернят за спиной потайным шепотком.


автор ответ
Bob
31-05-12 14:00
Абай (Ибрагим Кунанбайулы) - выдающийся человек среди нашего народа, он обличал те пороки, которы е до сих пор процветают в нашем обществе. Бесят меня тупые приспособленцы которым его критика поперек горла, значит до сих пор его слова бьют не в бровь, а в глаз!
жико
22-05-12 13:42
Абай- гордость народа. Абай- великий мыслитель!!!! народ советую чиать его слова назидания, мудрые слова
жико
22-05-12 13:35
Э, кто там Тима да? Это тебя надо срочно отменить, ты наверно не читал его биографию так что не надо писать все что вздумается
Aibek
29-03-11 07:36
Тима
а что ты сделал для своего народа, он все расказал как есть, и сейчас казахи не изменились все такие же наданы, правда глаза колят.
Абай это великий человек, это человек для меня стоит на втором месте после пророка Мухаммада.
Вася-москвич
yokalamene@yandex.ru
24-02-11 12:09
Казахи, вы что с ума сошли? Раз вас это задевает за живое, так значит это казахофобия, так что ли? Ну, тогда я вам секрет открою, это с той целью и написано, чтобы вас задеть. Почему? Потому что ему есть до вас дело. Не будет равнодушный (ни, тем более, враг) говорить такие вещи, это делают от того, что душа болит, и больше думать ни о чем человек не может. И единственный способ этот конфликт разрешить - стихи про это написать. Потому как поэт он, работа у него такая. А враг - это тот, кто елей вам в уши льет, так просто и очевидно, казалось бы.

Или, может, кому-то здесь кажется, что они чего-то понимают, а Абай - нет?

И что значит, \"писал мне, казаху\"? Он писал О казахах, а адресовано это всем. И по одной простой причине - казахи не одни такие. А говорить \"писал мне, казаху\" - это косвенно утверждать, что к другим это не относится, а значит что, казахи хуже всех?

А Высоцкий что, писал мне, русскому про \"ни церковь, ни кабак\"? Или Пушкин про то что \"мы ленивы и нелюбопытны\"? Это что, все \"недалекие поэты\" или \"исторические ошибки\"? Или вот это (Андрей Белый, 1908 год, кстати, как будто с Абаем разговаривает, потому и вспомнил.)

Довольно: не жди, не надейся -
Рассейся, мой бедный народ!
В пространство пади и разбейся
За годом мучительный год!

Века нищеты и безволья.
Позволь же, о родина-мать,
В сырое, в пустое раздолье,
В раздолье твое прорыдать:-

Туда, на равнине горбатой,-
Где стая зеленых дубов
Волнуется купой подъятой
В косматый свинец облаков,

Где по полю Оторопь рыщет,
Восстав сухоруким кустом,
И в ветер пронзительно свищет
Ветвистым своим лоскутом,

Где в душу мне смотрят из ночи.
Поднявшись над сетью бугров,
Жестокие, желтые очи
Безумных твоих кабаков,-

Туда,- где смертей и болезней
Лихая прошла колея,-
Исчезни в пространстве, исчезни,
Россия, Россия моя!

И, что мне теперь, считать, что Белый - это просто русофоб царских времен, продавшийся немецкой разведке? В том то и парадокс, что тогда бы он писал оды восхваляющие.
liman
liman.k@mail.ru
23-01-11 10:00
Абай писал мне, казаху. Чтобы его понять не только нужно родиться казахом по паспорту но и понимать и знать свой народ. Переводит его ни чему, то, что больше половины казахов нынешнего поколения его не только не читали, но и не слыхали в подлиннике, я уверен. Абай не нуждается в инспектировании каких то неучей.
Ден
den323mail.ru
29-03-10 22:11
вот прошло 2 года со времени поста, как с времен абая в народе ничего не изменилось, так и за эти 2 года....Абай великий поэт..
Фарух
Faruh_91-s_24
08-12-09 13:03
Какое назедание АбАЙ посвятил своему сыну????
аргын
03-08-09 13:38
говорят Сарсенбаев переводил Абая на казахский не искренне, а под дулом НКВД и действительно все переводы на русский сквозят антипатриотизмом, не профессионализмом, казахофобией... поэтому я за то чтобы Абая перевести заново, т.е. по человечески (по нашему, по казахски)
745 - му
08-06-09 14:30
да это ерунда все, те кто нас гнобил до развала империи были озадаченны делать
национальных героев на свое усмотрение, а теперь это колониальное прошлое надо стереть в порошок, только когда народ прекратит размазывать сопли жалуясь что вот мол нас мало, что якобы у нас все плохие и т.д... только тогда страна будет по настоящему расцветать...
745
04-06-09 13:24
Тимка, ты что вообще!!! да ты посмотри что делает настоящее правительство, какие новые памятники тебе, упал чтоли??? раскидай мозгами, у нас население в 15 мл и столько пиродных ресурсов что хватит на несколько республик, а у России население только в одной Москве 15 мл. человек, а они богатые. И что ты думаешь те кто сейчас прявят правы что ли?? почему кто то должен жить припеваюче, хотя на некоторых из них "прироа отдыхает" и кто то должен перебиваться. Конечно с волками жить по вольи выть, но все же наглости и меркатильности у нас хватает, а Абай именно тот кто переживал, конечно кто не без греха, ты на себя посмотри, что идеальный что ли? Это знаешь кто так критикует, у того комплекс определенный. Да его стоит уважать хотя бы за то что он написал мировые стихи, а тебе слабо....
Ser
30-05-09 13:15
Зарина что по мне то гордость народа это М.Жумабаев, а Абай больше смахивает на антипатриота колониальных времен
Зарина
alya_detka
24-04-09 11:07
Э, народ че офигели?!...сами вы историческая ошибка!!!!! Абай - это городость казахского народа! великий человек! Э, Тима, за словами следи! Абай далеко не позор народа! А вот ты действительно позор народа, мягко говоря!
Абай. Слова назидания.
проза жизни...
08-04-09 19:56

Слово Седьмое
Ребенок рождается на свет, наследуя два начала. Первое из них требует еды, питья и сна. Это — потребность плоти, без этого тело не может служить пристанищем для души, не будет расти и крепнуть. Другое — тяга к познаниям. Младенец тянется к ярким вещам, берет их в рот, пробует на вкус, прикладывает к щеке. Встрепенется, услышав звуки дудки или свирели.
Подросши, бежит на лай собаки, на голоса животных, на смех и плач людей, теряет покой, спрашивая обо всем, что видят глаза и слышат уши: «Что это? Зачем это? Почему он так делает?»- это уже потребность души, желание все видеть, все слышать, всему учиться. Не раскрыв для себя видимых и невидимых тайн вселенной, Не объяснив всего себе, человеку не стать человеком. И бытие души такого человека тогда ничем не разнится от бытия иной твари.
Изначально Бог отличил человека от животного тем, что наделил его душой. Почему мы, повзрослев и поумнев, не ищем и не находим удовлетворения тому любопытству, что в детстве заставляло нас забывать о еде и сне? Почему мы не избираем путь тех, кто ищет знаний?
Нам бы неустанно ширить круг своих интересов, множить знания, которые питают наши души. Нам бы понять, что блага души несравненно выше телесных, и подчинить плотские потребности велению души. Но нет, не стали мы делать этого. Кликушествуя и каркая, не продвинулись мы дальше навозной кучи у аула. Душа правила нами только в детстве.
Повзрослев и окрепнув, мы не позволили ей повелевать собой, подчинили душу телу, на все окружающее смотрим глазами, но не разумом, не доверяемся порывам души. Довольствуясь внешним видом того, что охватывает взор, не пытаемся вникнуть во внутренние тайны, полагая, что ничего не теряем от этого незнания. На замечания и советы людей умных отвечаем: «Ты живи своим умом, а я своим проживу», «Чем быть богатым чужим умом, лучше быть бедным, да по-своему». Мы не способны оценить их превосходства над нами, не понимаем смысла оказанного ими.
Нет ни искры в груди, ни веры в душе. Чем отличаемся мы от животного, если видим только глазами? В детстве мы были лучше. Тогда мы были человеческими детьми — стремились узнать как можно больше. Сейчас мы хуже скота. Животное не знает ничего, но и не стремится ни к чему. Мы не знаем ничего, но готовы спорить до хрипоты: отстаивая свою темноту, стремимся свое невежество выдать за знания.
Абай. Слова назидания.
просто надо быть Абаем, чтобы говорить это...
08-04-09 19:48
Слово Восьмое
Станет ли кто прислушиваться к нашим советам или внимать наставлениям? Кто-то волостной, а кто-то бий. Имея намерения учиться уму-разуму, разве стали бы они избираться на такие должности? Эти люди считают себя достаточно умными и стремятся к власти, чтобы учить и
воспитывать других, будто бы достигли полного совершенства, и единственное, что им осталось — это других наставлять. Им ли слушать нас, да и захоти они слушать, найдется ли у них на это время? Головы их заняты заботами: как бы ненароком не провиниться перед начальством, не обозлить вора, не смутить народ, не остаться внакладе, а найти выгоду. Кому-то надо
пособить, кого-то вызволить. Все недосуг…
Богачи? Те ни в чем нужды не знают. Пусть на день, но им дано богатство, им кажется, что они владеют сокровищами чуть ли не половины мира, а чего им не хватает, то купят за скот. Взоры их высоко, а помыслы еще выше. Честь, совесть, искренность для них не дороже скота. Был бы скот, уверены, можно подкупить самого Бога. Скот заменяет им все — родину, народ, религию,
родных, знания. Где им прислушиваться к чужим советам? Прислушался бы да времени нет. Надо скотину напоить-накормить, выгодно продать, от вора и волка уберечь, от холода укрыть да найти человека, который бы занялся всем этим. Пока все уладит-утрясет, до похвальбы доведет. Недосуг и ему!
А вор-злодей да мошенник лукавый так или иначе никого слушать не станут.
Бедняки, что смиреннее овцы, озабочены своим пропитанием. Что им советы, знания, учения, когда все это не нужно богатым? «Не трогайте нас, беседуйте с теми, кто больше нашего понимает»,- говорят они, будто, если беден, так и знания не нужны. Им ни до кого нет дела. Имея то, что имеют другие, они и горя бы никакого не знали.

Абай. Слова назидания.
кто такая интеллигенция? 3 поколения высшего образования что ли? ну я такая, и я люблю Абая, за правду...
08-04-09 19:23

Слово Девятое
Я сам казах. Люблю я казахов или не люблю? Когда б любил, одобрил бы их нравы, нашел бы в их поведении какую-нибудь малость, что принесла бы мне радость или утешение, позволила бы довольствоваться не теми, как иными их качествами, и не померкла бы надежда моя. Но нет этого. Когда б не любил, не стал бы говорить с ними, делиться сокровенными мыслями,
советоваться, входить в их круг, интересоваться их делами, спрашивая «что там делают, что происходит?», полеживал бы себе спокойно, нет,- так вовсе откочевал бы от них. Надежды такой, что они изменятся или я образумлю, исправлю их, тоже не питаю. Не испытываю ни одного из этих чувств. Как же так? Должен бы склониться к чему-то одному.
Я хоть и живу, живым себя не считаю. Не знаю, от досады ли на людей, от недовольства ли собой, а может, и по какой иной причине. Внешне жив, внутри все мертво. Сержусь, но не испытываю гнева. Смеюсь, но не могу радоваться. Слова, произносимые мной, и смех кажутся мне не моими. Все чужое.
В молодые годы и не помышлял о том, что можно оставить свой народ, любил казахов всей душой, верил в них. Когда же довелось узнать людей, когда постепенно угасла моя надежда, обнаружил: нет уже той силы, которая позволила бы покинуть родные края, породниться с чужими. Поэтому в груди у меня сейчас — пустота. А вообще думаю: может, оно и к лучшему? Умирая, не буду страдать: «Увы, не привелось изведать еще такой то радости!..» Не
терзаясь сожалениями о земном, утешусь надеждой на предстоящее.
Галым
30-03-09 15:06
Только не далекий поэт может критиковать свой народ и все казахи это знают, за что Абая и не любит наша интеллегенция.
Alina
27-03-09 11:36
Как можно говорить об Абае как о исторической ошибке. Чтоб так рассуждать, наверное, нужно быть настолько безупречным. Не вижу в этих стихах чего-то унижающего человеческое достоинство. В них все верно. А для чего нужен новый Абай? Пора каждому самостоятельно принимать решение и не ждать пока кто-то укажет как жить. Сейчас век информации и она доступна.
Бек
26-03-09 09:10
Нам нужен новый Абай, национальный пророк.
Попутчик
16-03-09 20:00
Слова Абая каждому надо воспринимать в свой адрес не переводя стрелок. Не стоит вооружившись стихами, взглядом Абая смотреть на других, на свой народ. Для этого необходимо иметь сердце как у великого Абая, в котором жила огромная любовь к своему народу…
Kerey
yes_semsk@mail.ru
12-03-09 10:07
А переводил кто с казакского??
Болатбек
Тима и Бек
02-02-09 18:14
Я возмущен такими словами братья, с такой полемикой как "поливать грязью свой народ " абсолютно не согласен, его слова критики , слова назидания до сих пор актуальны, Абай - это великий человек
Асеке
02-02-09 16:21
Тима
Бек
А вот почему вы критикуете поэта из своего народа????Повод какой???7за что????есть за что??? за то что он своими острыми стихами народу глаза хотел открыть???!!!
Вот для Абая был повод критиковать свой народ...И их было сто с лишним...если не меньше...все знают что его стихи...слова можно прикрепить и к этому времени...Так вот один из поводов это ваше "делать нех...ство"....
nonsense
14-01-09 12:16
> Сегодня Абай самая настоящая камча от которой нужно избавиться раз и на всегда. Убежден в этом не только я))

Если у тебя проблема с эмоциями, самокритикой и у тебя много комплексов - рекомендую качественную музыку и свежий альбом группы Tokio Hotel
Zee
02-01-09 01:09
не внимая другим, ты твердишь про свое, а твои пустозвоны гремят языком... все ничтожества бредят славой мирской...
Бек
01-01-09 19:17
nonsense, для своего времени Абай действительно дал толчок (за что советы (русские) его и сделали именем КазССР чтоб держать в рамках национальное самосознание, по принцыпу - читайте и знайте свое место...).
Сегодня Абай самая настоящая камча от которой нужно избавиться раз и на всегда. Убежден в этом не только я))
nonsense
30-12-08 01:35
> Читайте лучше произведения истинного патриота - М.Жумабаева,
а Абай это историческая ошибка мягко говоря...

Бек, вам бы при Сталине пожить, многого б добились, кто знает может были б вместо Берии. Или вместо Геббельса при Гитлере с таким антитворческим подходом.


mientras
29-12-08 23:17
У него все стихи-гениальные...но мне особенно нравится "Сегиз Аяк"


mientras
Тима
29-12-08 23:14
Абай сам вам ответил:

"Билгенге- маржан,
Билмеске-арзан
Надандар бахра ала алмас
Киналма бекер тил мен жак
конилсиз кулак- ойга олак"

Бахра значит- польза


Бек
29-12-08 21:16
Читайте лучше произведения истинного патриота - М.Жумабаева,
а Абай это историческая ошибка мягко говоря...
земная
Тима
29-12-08 13:39
есть такое правило: бей своих, чтоб чужие боялись. Абай мог это сделать, потому что он был Казахом, болеющим за свой народ...
Zee
28-12-08 21:47
Почти так! Abai мудр очень.
nonsense
28-12-08 14:14
есть такое понятие - терпение и "накипело в душе у человека". А памятники сноить много ума не надо, в отличии от креативной деятельности, в частности - писать стихи и не только.
saltanat
28-12-08 11:34
я думаю Абай посвятил это стихотворение богачам, которые ради своей выгоды могли продать свой народ.
он просто высказал свое мнение о некоторых баях.
вспомните те времена, когда в колонизации казахского народа некоторые богачи сыграли не последнюю роль.
Тима
28-12-08 09:04
есть правило: не навоеди, никогда не критикуй (тем более свой народ).
он правило нарушил, за что все его памятники снесу.
nonsense
27-12-08 14:25
Такие как Тима привыкли слышать то, что уху приятно, а как дело до критики доходит - сразу памятники сносим. Если поливал грязью значит было за что.
Тима
26-12-08 19:41
и еще одна религия.
Тима
26-12-08 19:41
Абая нужно срочно отменить, памятники снести и на их место поставить памятники Назарбаеву.
Снос своих памятников предсказал еще сам Абай))) Так и произойдет.
В народ придет новый пророк.
Тима
26-12-08 19:34
Абай это вообще позор народа!! Ни один казахский поэт не поливал свой народ так как Абай!
Читайте стихи М.Жумабаева.
Сулу
26-12-08 17:38
это правда стихи Абая????



Ваш ответ
Ваше имя:
Обратите внимание, что этом форуме можно писать только по-русски. Для общения на казахском приглашаем в казахские форумы.
Также запрещены тексты, набранные ЗАГЛАВНЫМИ и latinicey.
Ваш e-mail:
Текст:
Код на картинке:

обновить код
 




© 2002—2017   | info@kazakh.ru   | Блог  | О проекте  | Реклама на сайте | Вакансии 
Группа Вконтакте Страница в Фейсбуке Микроблог в Твиттере Сообщество на Мейл.ру Канал пользователя kazakhru - YouTube
Создатель сайта —
интернет-траблшутер Марат Ижанов